Братик ведмедик (2003)

Давним-давно, у часи, коли Землі ходили мамонти, а вічні льоди досягали південних морів, жив мисливець на ім'я Кенаї. Він був хоробрий і спритний, але одного разу прогнівив Великих Духів, вбивши ведмедицю - священного для нього звіра, чий тотем він носив на шиї. Тоді духи предків у покарання перетворили на ведмедя самого Кенаї. Тепер він не може говорити по-людськи, за ним полює його власний брат, а ще до нього прибилося пустотливе ведмежа Кода, що не бажає дати спокій героя. Але духи не дарма звели Кенаї з Кодою - в годину, коли мисливець побачить у ведмежатці споріднену душу, він зможе знову стати людиною.